Traffic lights are society’s equalizer. Rich or poor, you’ve got to wait for them to change. Waiting in a static line of diesel-spluttering SUVs on a warm summer day is just one of those universal ...