Restaurants, faced with higher food and labor costs, are raising menu prices at a much faster pace than historical rates, insistent on preserving profits after an arduous year. Even at fast-food ...