Milbank, South Dakota, is using a herd immunity approach to save its ash trees from emerald ash borers, costing $2.4 million.